I have translated this song previously into Russian, now it’s the turn for English rendition. I like this particular, romantic and tender, version. Once again, Polnareff gently attacks the socie...
It’s been a couple of years already that Mr Freeman has been the mystery no. 1 on the Russian Internet. Although there have been many a guess who may be hiding behind this matchstick man, the re...
Incidentally, dear readers, do you have a name fetish? Is there a name that captivates you and drives you mad? Or a kind of feel-good name that always makes you laugh?...
Some time ago I posted an audio file with my reading of Flying-Ears Love from The Notebooks of Don Rigoberto. Since then the site where the audio was originally hosted has shut down, and I decided to ...
Back in 2006, on October 1 I was listening to Polnareff’s Kama Sutra. The final verse is poignant: when the dust covered the traces of people that once were, they no longer can answer questions ...
I don’t always go back and republish the posts but now and again I simply have to draw the reader’s attention. I have just discovered Mina’s cover of Love Me Please Love Me that we m...
My native city is finally and gradually beginning to inspire me in a positive way. Or at least I’m discovering things that make ideas and smiles float into my mind. Now, the title is by far the ...
Botolph Alley, London Every time I come to London I find it mysterious. When I go by taxi from Euston to elsewhere in the early hours of the morning, the streets and people look so strange. It’s...
At the end of 2009 I had the chance to write the lyrics to the music. This basically meant that I had to “find” the melody and to adapt the lyrics to it. I loved the experience, all the mo...
…I am thinking of one artist. Like him, I am not interested in goblins and airy castles. Certainly, there is certain beauty in all this, but I need real people. And it is them whom I want to wri...